译文
朝廷从(cong)建国初即沿袭前代(dai)的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把(ba)照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有(you)节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
如有不逐日进贡的,天子就修(xiu)省内心;有不按(an)月进贡的,天子就修明法令;有不按季(ji)进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸(bo)车轮断。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王(wang)终日观看,却(que)百看不厌。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
注释
[29]都尉:官名,此指职位低于将军的武官。
属对:对“对子”。
开张圣听:扩大圣明的听闻,意思是要后主广泛地听取别人的意见。开张:扩大。圣:圣明
183.出:释放。重泉:地名据《史记·夏本纪》载,夏桀曾将汤囚禁在夏台,重泉当是夏台中囚禁人的地方。
⑿嗟哉:叹词。嗟,音。
吉:丙吉。
⑦翠云千叠:指荷叶堆叠如云的样子。
(3)霰(xiàn):天空中降落的白色不透明的小冰粒。形容月光下春花晶莹洁白。